Et je sais que, dans notre plan appui aux travailleurs d’exprience, on a install un incitatif pour que les gens d’exprience puissent rester au travail, et je pense que c’est une experience, bien souvent, qui est bonne pour nos entreprises. Ce qu’on a dit depuis le dbut, c’est qu’il tait extrmement risqu, sur le plan juridique, entre autres, d’obliger les entreprises changer leur marque de commerce ou leur raison sociale. Donc, moi, j’aimerais savoir : Est-ce que vous tes au courant, M. le ministre, a serait quoi, la rpartition des sommes que le gouvernement va faire travers les trois politiques qui ont t guarantees par le premier ministre? Eight min 30 s. Donc, l’adquation formation-emploi est critique. On voit aussi un mouvement, l, de la inhabitants de Montral ou beaucoup d’immigrants qui s’en viennent dans la rgion de Vaudreuil. JMG parle de Rmi Lamerat, un joueur et un homme quil apprcie beaucoup : Lamerat a ce contact avec les supporters, avec les partenaires et ce qui le caractrise cest son management dans les vestiaires et sur le terrain. La secrtaire gnrale associe, c’est Mme Marie-Jose Thomas, une autre personne avec beaucoup d’exprience dans le domaine. Je sais que notre gouvernement a pos beaucoup d’actions, entre autres, pour amliorer l’adquation formation-emploi. Compte tenu de la numrisation, de la robotisation, on ne peut pas penser que le mme nombre d’emplois seront offerts, de toute faon, mais certainement que l’adquation formation-emploi doit faire partie des solutions.

On ne fait pas partie de l’le de Montral. On est quand mme 20, 30 kilomtres de Montral. Parce que je vous ferai quand mme remarquer, M. le Prsident, que c’est le plus necessary investissement de l’tat l’intrieur d’une entreprise, c’est 1,3 milliard. Moi, je n’ai pas envie de me transformer en agence d’valuation de rfugis ni en agence d’valuation de risques de sant ou de scurit pour les runifications familiales. M. Couillard : Alors, je commencerais par lui dire que, comme francophone qubcois, moi, je ne me sens pas vulnrable du tout. Oui, il y a srement eu des cueils, mais je dois dire, et je vois et je suis fier de ce que des gens chez nous font : On a besoin de vous, on a besoin de tout le monde. Alors l, tout d’un coup, il a commenc ventuellement se proccuper de Bombardier. De 2013 2022, c’est 1,four million de postes qui seront pourvoir, alors que la inhabitants en ge de travailler diminue.

On l’a dit, on le rpte, alors que notre population active diminue de 0,2 % par anne, elle augmente, dans le reste du Canada, d’un montant quivalent dans l’autre course, ce qui est un facteur trs ngatif sur le plan conomique. On est 7, eight hundreds of thousands de francophones dans un ocan de centaines de thousands and thousands d’anglophones, et c’est son rle, comme chef du seul tat qui reprsente une majorit de francophones, de protger le franais. Parce qu’on est tous d’accord pour accueillir des immigrants, mais le premier ministre ne semble pas comprendre qu’au Qubec on sera toujours vulnrables pour protger le franais en Amrique du Nord. Par contre, il est ncessaire qu’ils manifestent de faon seen la connaissance et le respect de la communaut dans laquelle ils font des affaires, notamment du fait franais, et qu’il y ait des messages franais visibles sur le descriptif. Et maintenant, c’est Mme Lise Thriault qui est comme la coprsidente de ce comit-l avec Mme Martine Hbert, qui est la vice-prsidente, et je ralise qu’il y a des gens de partout qui sont consults, que ce soit dans l’agroalimentaire, commerce de dtail, tourisme, restaurants, secteur manufacturier, secteur de la construction. Alors, c’est a qui doit russir pour prserver le secteur aronautique du Qubec.

Et on doit faire face aussi au vieillissement de la inhabitants. On a aussi une offre rsidentielle importante et varie puis on a une qualit de vie. Mais surtout c’est necessary de rappeler, et je terminerais l-dessus, M. le Prsident, qu’on veut le faire avec les partenaires du march du travail, les syndicats, les employeurs, de faon ce qu’on choisisse ensemble les meilleures cibles possibles. Donc, moi, j’aimerais savoir, l, compte tenu de la faon, l, qu’est prsentement crite la Loi sur les Indiens, il va srement y avoir des ngociations qui vont tre lances avec le gouvernement qubcois, vous, bon, le Canada, les autochtones qui sont concerns par cette dcision. Mais on fait face, entre autres, un vieillissement de la population. Effectivement, la faon dont la transaction a t structure, le fait de mettre forty nine % l’intrieur d’une coquille dans laquelle il y a un seul actif, bien, c’est sure que a a soulev les inquitudes et les proccupations des concurrents de Bombardier. Je sais que, dans le funds 2015-2016, il y a des sommes qui ont t prvues, autour de 123 thousands and thousands de dollars. Souvent, on dit que Vaudreuil, c’est dans le West Island, mais c’est souvent pour localiser Vaudreuil. Au recensement en 2011, la dmographie de Vaudreuil, a reprsentait 140 000 personnes. Il y a des lacunes aussi quant l’intgration des personnes immigrantes.